ＳＯＳとは

電車の中で、非常停止ボタンに最近新しい表示が貼ってあるのに気付いた。

（本当はここで写真があると良いので携帯で撮ろうと思っていたのだが、側に女性が立っていたため誤解されるとつまらないので撮影は断念）

その表示は、非常に分かりやすく指の絵でボタンを指し、そこに「ＳＯＳ」と書かれている。

まずよほどひねくれ者でない限りはこれは非常用ボタンなのだなと気付くだろうが、英語で書くならこれは、「ＥＭＥＲＧＥＮＣＹ」ではなかろうか？

と言う疑問がふと浮かんだ。

そう言えば「ＳＯＳ」って何の略なんだろう？　と思って調べてみた。このブログでは久々の「素朴な疑問」カテゴリーにこの記事を入れることにも決めた。

リンク：SOS - Wikipedia

「ＳＯＳ」とは、Save Our Ship の略であると言う説もあるが、実は誰でも憶えやすくてすぐ打てるモールス信号として考えられた記号らしい。

「ＳＯＳ」はモールス信号では、「・・・－－－・・・」となる。なるほど誰でも一発で憶えられる。「ＳＯＳ」には本来意味はないのだ。

Save Our Ship であれば電車の非常ボタンにそれを書くのはおかしいと思ったが、そうではなくて、これは救助を求める意味を表す万国共通の記号であるとすれば、電車の非常ボタンに書くことも変ではないと分かる。

分かりやすいデザインとともになかなか秀逸であるのではないかと言う結論に達した。